《大切なお知らせ》

いつもvanillaをご愛顧いただきありがとうございます。

この度、四日市町の商店街のvanillaは3月いっぱいを持ちまして、
現在の場所での実店舗営業を一度ＣLOSEさせていただく決断を致しました。

vanillaは2006年の４月にOPENした、ナチュラルなお洋服と雑貨がコンセプトのお店で、
前オーナーの頃からを含めると約19年間、
たくさんのお客様に愛されてここまで営業することができました。

vanillaと、そして私達と出逢ってくださった
すべての方とのご縁に感謝しております！！！

店頭でお会いできているお客様にはCLOSEについて直接お伝えする事ができており、
悲しい・残念というお声も多く大変心苦しいのですが、
この決断を受け止めていただきありがたいです(;_;)

振り返ってみますとvanillaのお客様はフレンドリーで気さくな方達ばかりで、
こちらが楽しませてもらってばかりの日々でした。
常連様はもちろんのこと、
たまたま見つけてご来店いただくお客様との出会いも嬉しかったです♡
“元気～？”と、顔を見にのぞいてくださるお客様、
“一緒に食べよー！”と差し入れを持って来てくださるお客様など
年齢層もさまざまに、商品の売り・買いだけでない、
あたたかな空間が漂うvanillaでの時間が大好きでした。

学生さんから社会人になってご結婚・ご出産されてライフステージが変化されても
お子さま連れでお買い物に来てくださったり、
あんなに小さかったお客様の子供ちゃんが
もう中学生！？高校生！？
そうかだから私達も歳とるはずだわぁ　と、
スタッフｍｉｅさんと話す日々も増えました（笑）
とっても嬉しいことです♪

実店舗を一度閉めることについては、実は少しずつこの数年の間で考えておりました。
2020年の年明けからのコロナ禍による営業への影響が、心身・お店共に一番ダメージが大きかった（…のですが、その間も本当にたくさんのお客様に支えていただきここまで続けられる事ができました(T_T)!！）

その後も、私自身も妊娠出産などライフステージの変化があり、
経年していく店舗だったり、
年齢や体力だったり、
私達が心身ともに健やかでいるために大切にするものは何なのかを見つめ直したときに、
今が決断のタイミングになったという感じです。

実店舗のvanillaはCLOSEとなりますが、
vanillaオンラインストアの方は継続となりますので、
vanilla自体は完全閉店ではございません！！
一度、チームvanillaのami＆mieも解散となりますが、
今後はポップアップストアやまた別の場所でのひっそりOPEN
そしてチームvanilla再結成も視野に入れて頑張っていきますので
今後とも宜しくお願い致します◎

InstagramやFacebook、vanillaブログ等では引き続き発信して参ります。

ぜひこのまま引き続きフォローしていただけますと幸いですm(＞＜)m

実店舗での営業はあと少しとなりましたが、
皆様が楽しくお得にお買い物できる企画やイベントをご用意して
最後の日まで営業できたらと思っております♡

皆様とまたお会いできることをスタッフ一同楽しみにしております☆☆☆

2025年2月　〈vanilla〉ami・mie